Nuova Riveduta:

Esodo 30:9

Non offrirete su di esso incenso profano, né olocausto, né oblazione e non vi farete libazioni.

C.E.I.:

Esodo 30:9

Non vi offrirete sopra incenso estraneo, né olocausto, né oblazione; né vi verserete libazione.

Nuova Diodati:

Esodo 30:9

Non offrirete su di esso né incenso estraneo, né olocausto, né oblazione; e su di esso non verserete libazioni.

Riveduta 2020:

Esodo 30:9

Non offrirete su di esso né profumo estraneo, né olocausto, né oblazione; e non vi farete libazione.

La Parola è Vita:

Esodo 30:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Esodo 30:9

Non offrirete sovr'esso né profumo straniero, né olocausto, né oblazione; e non vi farete libazione.

Ricciotti:

Esodo 30:9

Non offrirete su quell'altare incenso d'altra composizione, nè oblazioni, nè vittime, nè vi farete libazioni.

Tintori:

Esodo 30:9

Sopra quest'altare non offrirete altro profumo, nè oblazione, nè vittima, nè vi farete libazioni.

Martini:

Esodo 30:9

Non offrirete sopra di esso alcun timiama di straniera composizione, né obblazione alcuna, né vittima, né vi farete libagioni.

Diodati:

Esodo 30:9

Non offerite sopra esso alcun profumo strano, nè olocausto, nè offerta; e non ispandete alcuno spargimento sopra esso.